总督宫的黄金厅内，一场私人晚宴正在举行。水晶吊灯将壁画上的神话场景映照得熠熠生辉，但艾德琳的注意力完全被康塔里尼公爵讲述的故事所吸引。
“......家族传说中，那位马可·安东尼奥商人不仅研究潮汐，“老公爵康塔里尼轻晃着手中的威尼斯水晶杯，“还在总督宫地下建造了一个'镜室'。他说要捕捉月亮的倒影，真是个怪人。“
艾德琳的戒指突然传来一阵刺痛。她不动声色地将手藏到桌下，指尖触到了拉妮给她的珍珠母贝护身符。一阵清凉的感触顿时缓解了不适。
“地下镜室？“查尔斯适时地接话，“听起来像是威尼斯又一个神秘的传说。“
“不，这不只是传说。“康塔里尼公爵压低了声音，“我的曾祖父曾在档案中发现过设计图。据说入口就在叹息桥附近的某个水道下方。“他顿了顿，目光变得严肃，“他还委托我的祖先，当时的威尼斯元老，为他保管一件东西。他说那是一件'平衡之钥'，万一他的'月光艺术'失控，此物可以重新封闭'镜室'。“
就在这时，艾德琳的婚戒突然灼热难当，一道微弱的金光不受控制地溢出，将她杯中金色的玛莎拉酒映照得如同熔金。与此同时，窗外大运河的水面毫无征兆地掀起一阵违反常理的波浪，重重拍打在总督宫的石基上，宴会厅的水晶灯都随之晃动。
宾客们发出一阵低呼，老公爵霍然起身，震惊地看着艾德琳尚未完全平息金光的手指，又看向窗外那不合时宜的浪涛。
查尔斯抓住这个时机，身体前倾，用只有桌边几人能听到的声音急切而清晰地说：“公爵阁下，您保管的传说，以及威尼斯正在经历的异常，都不是巧合。马可·安东尼奥的真名是卡梅斯，一个危险的古代秘法修行者。他的实验正在失控，而我的妻子，因为过往的因缘，是唯一能运用您家族保管的那把‘钥匙’，去阻止灾难发生的人。我们需要您的帮助，为了威尼斯。“
老公爵的脸色变了几变，他看看查尔斯，又看看艾德琳，最后目光落在窗外尚未完全平息的诡异水波上。他深吸一口气，眼中闪过一丝决断。
“我明白了。“他沉声道，声音恢复了镇定，但带着前所未有的凝重，“几个世纪以来，我们都以为这只是一个有趣的传说。直到最近，大运河开始出现那些不寻常的现象。“他看了一眼艾德琳，“我想，祖先等待的时刻，到了。“
晚宴在一种微妙的气氛中提前结束。老公爵以欣赏几件刚收到的私人藏品为由，邀请艾德琳、查尔斯和拉妮去府邸。
与总督宫的辉煌壮丽不同，康塔里尼公爵家中充满了私密的、世代累积的生活气息与历史厚重感。古老的家具和墙上的肖像画沉默地注视着他们。
老公爵没有多余的寒暄，直接引领三人穿过挂满先祖肖像的家族画廊，进入一间隐蔽的书房。空气中弥漫着旧羊皮纸和檀木的气息。他从一个隐藏在书架后的暗格中，取出了一个古老的乌木盒，郑重地放在艾德琳面前的桌上。
他将乌木盒推向艾德琳，却又将手按在盒盖上，神情变得更加肃穆：“与这‘钥匙’一同传承下来的，还有一份马可·安东尼奥亲笔书写的手稿。我的祖先认为它是不祥之物，一直将其封存。我想，要使用这把钥匙，你们必须了解它将面对什么。”
他转身从同一个暗格深处，取出一个以蜡封口的金属筒。打开后，里面是几页泛黄发脆的羊皮纸。
“请吧，”老公爵说，“真正的答案，或许就在这里。”
艾德琳小心翼翼地展开羊皮纸，查尔斯和拉妮也立刻围拢过来。纸上是卡梅斯那熟悉的笔迹，用的是密码般的混合文字，但阿尔瓦罗早已教会他们如何破译。
【实验记录，公元1592年，月望之夜。
载体：本地女性，拥有稀薄的水之眷族血脉（他们自称‘水族’），其通灵体质可引动潮汐之力，真名安吉拉。此身堪称完美容器。
目标意识：古埃及公主梅丽特阿蒙之魂。其魂晶虽已破碎，但执念深沉，足以承载我的‘镜映’秘法。
过程：以威尼斯水脉为能源，以圣马可之基石为锚点，构筑‘灵魂之镜’。仪式启动顺利，能量贯通。】
【意外！载体自身的灵魂并未如预期般消散！她佩戴的水族护身符与公主体内的圣甲虫之力产生未知共鸣，镜面失控。安吉拉的意识与公主的一丝残魂纠缠在一起无法分离，实验失败，被迫封印镜界。】
手稿的最后，是一段更加潦草、仿佛带着无尽悔恨与不甘的文字：
【我又制造了一个怪物，一个与威尼斯之水共生的怨灵。当潮汐与月光再度达到完美的平衡，镜界或许会重新开启，届时，不知是救赎，还是彻底的毁灭。】
书房内一片死寂。
拉妮眼中充满了悲伤与愤怒：“他不仅杀害了我的族人，还将她的灵魂置于如此永恒的折磨之中。”
艾德琳轻轻抚过羊皮纸上“安吉拉”和“梅丽特阿蒙”的名字，胸口疤痕传来一阵细微的刺痛，那不仅是圣甲虫的共鸣，更是一种深切的悲悯。她终于明白，镜子里困着的不是恶灵，而是两个被命运残酷捆绑、痛苦了三百年的无辜者。
“我们必须帮助她们，”艾德琳抬起头，眼神坚定，“这不再只是清理遗产，这是给予她们迟来的安宁。”
“拿去吧，“老公爵的声音庄重而低沉，“康塔里尼家族守护了这个秘密四百年。现在，责任和希望，就托付给你们了。愿威尼斯的守护神圣马可，指引你们。“
查尔斯上前，小心地打开盒盖。里面放置的不是预想中的金属钥匙，而是一块光滑的、中心镶嵌着一颗深蓝色宝石的黑色石头，石头上天然的金色纹路隐约构成了一只圣甲虫的图案。
拉妮上前一步，凝视着宝物，语气中带着惊叹：“月长石与黑曜石的结合水族古籍中记载过这种'潮汐之钥'，它能与特定的水脉节点产生共鸣，开启或封闭基于水能量的秘门。“
艾德琳向老公爵郑重道谢，将这块沉甸甸的石钥小心收好。当他们离开书房，来到面向大运河的阳台时，月光下的水面上，那些模糊的痛苦面容似乎变得更加清晰、更加焦躁了。
“你看到了吗？“她轻声问。
查尔斯凝神细看，眉头微蹙：“像是倒影？穿着古代人的衣着？“
就在这时，拉妮如同幽灵般出现在他们身后。她的深蓝色斗篷几乎与夜色融为一体。
“那些是水魂，“她的声音很轻，却带着紧迫感，“被镜子囚禁了三百年的灵魂碎片。它们在向我们示警。“
拉妮展开一张泛黄的草图，那是她用记忆绘制的镜室入口位置。
“我们必须在天亮前行动。月圆之夜临近，镜子的力量正在增强。我感觉到它已经开始影响现实了。“